Friday, January 27, 2023

ربودن شهروندان کورد توسط ماموران امنیتی و دیکتاتور جمهوری اسلامی و بی اطلاعی از سرنوشت آنها

​یک شهروند اهل شهرستان کامیاران به نام احمد باباخانی، توسط نیرو‌های حکومتی مورد ربایش قرار گرفت و به مکان نامعلومی منتقل شده است.

بر اساس گزارش رسیده به سازمان حقوق بشری هه‌نگاو، روز پنجشنبه ٢٩ دی ۱۴۰۱ (١٩ ژانویه ٢٠٢٣) احمد باباخانی، متاهل و اهل شهرستان کامیاران توسط نیرو‌های حکومتی ربوده شد.

پیگیری وضعیت این شهروند توسط خانواده نتیجه‌ای در پی نداشته و اطلاعی از سرنوشت و محل نگهداری وی در دسترس قرار نگرفته است.

قابل ذکر است که وی برادر موسی باباخانی، عضو کمیته مرکزی حزب دمکرات می‌باشد که تابستان ۱۴۰۰ در شهر هولیر (اربیل) مرکز حکومت اقلیم کُردستان ترور شد.

A citizen from Kamiyaran city named Ahmad Babakhani was kidnapped by government forces and has been taken to an unknown place.


 According to the report received by the human rights organization Hengav, on Thursday 29 January 1401 (19 January 2023), Ahmed Babakhani, married and from Kamiyaran city, was kidnapped by government forces.


 The follow-up of this citizen's condition by the family did not lead to any results, and no information about his fate and whereabouts has been made available.


 It should be mentioned that he is the brother of Musa Babakhani, a member of the central committee of the Democratic Party, who was assassinated in the summer of 1400 in the city of Holir (Erbil), the center of the Kurdistan Regional Government.

Wednesday, January 25, 2023

حکم سنگین برای یک روزنامه نگار دیگر

​علیرضا خوشبخت»، روزنامه‌نگار و فعال سیاسی که پیش‌تر در ۳۱شهریور به همراه همسرش «زهرا توحیدی»، بازداشت و پس از گذراندن ۹۴ روز به قید وثیقه آزاد شده بود، از سوی شعبه ۲۹ دادگاه انقلاب تهران به ۵ سال حبس تعزیری قابل اجرا محکوم شد.

 «زهرا محمدی»، مادر علیرضا خوشبخت در توییتر نوشت: «تنها فرزندم علیرضا خوشبخت را به شش سال زندان که پنج سال آن اجرایی است محکوم کرده‌اند! اما خودشان بهتر از هرکس می‌دانند که او و همه عاشقان ایران بی گناهند. من از این ستم آشکار به یگانه خدای هستی پناه میبرم.»

آقای خوشبخت به عنوان اتهامی «اجتماع و تبانی به قصد ارتکاب جرم علیه امنیت کشور» به ۵ سال حبس تعزیری و همچنین به اتهام «فعالیت تبلیغی علیه نظام» به ۱ سال حبس تعزیری محکوم شده است.

گفتنی است که براساس حکم صادره، اشد آن؛ یعنی ۵ سال از این مدت مجازات قابل اجرا خواهد بود.

مغایر با ماده ۱۸ و ۱۹ اعلامیه جهانی حقوق بشر

 Journalist and political activist Alireza Khoshbat, who was previously arrested on 31 Shahrivar along with his wife "Zahra Tahidi" and was released on bail after serving 94 days, was sentenced to 5 years in prison by Tehran Revolutionary Court Branch 29.  .

  "Zahra Mohammadi", the mother of Alireza Khoshbakht, wrote on Twitter: "My only son, Alireza Khoshbakht, has been sentenced to six years in prison, five of which are effective!"  But they know better than anyone that he and all Iranian lovers are innocent.  I seek refuge in the only God of existence from this obvious oppression."


 Mr. Khoshbakht has been sentenced to 5 years in prison as a charge of "assembly and collusion with the intention of committing a crime against the security of the country" and also to 1 year in prison for the charge of "propaganda activity against the system".


 It should be said that according to the issued verdict, the worst of it;  This means that the punishment will be applicable for 5 years from this period.


 Contrary to articles 18 and 19 of the Universal Declaration of Human Rights

Sunday, January 22, 2023

دو خبرنگار بازداشتی در ایران برنده جایزه خبرنگاری کانادا

​نیلوفر حامدی (سمت چپ تصویر) و الهه محمدی، پس از انتشار گزارشی از وضعیت مهسا (ژینا) امینی در بیمارستان کسری و مصاحبه با پدر او، امجد امینی، نزدیک به چهار ماه است که بازداشت‌ شده‌اند.

روزنامه «تورنتو استار» روز پنجشنبه نوشت که جایزه بین المللی آزادی مطبوعات «روزنامه‌نگاران کانادایی برای دفاع از آزادی بیان» به نیلوفر حامدی و الهه محمدی، دو روزنامه‌نگار زندانی در ایران، اعطا خواهد شد.

الهه محمدی، خبرنگار روزنامه «هم‌میهن» و نیلوفر حامدی، خبرنگار روزنامه «شرق» پس از پوشش خبر جان‌باختن مهسا (ژینا) امینی در بازداشت گشت ارشاد و همچنین مراسم تشییع او در سقز، بازداشت شدند و هم‌چنان در بازداشت به سر می‌برند.

روزنامه «تورنتو استار» نوشته است که این جایزه در ۱۵ فوریه (چهارشنبه ۲۶ بهمن) به نیلوفر حامدی و الهه محمدی اعطا می‌شود. این جایزه بین المللی سابقه‌ای ۴۰ ساله در کانادا دارد.

این روزنامه اضافه کرده است: این جایزه به صورت غیابی و به پاس شجاعت این روزنامه‌نگاران و یادآوری این موضوع که آزادی و قدرت مطبوعات شکننده است، اعطا خواهد شد.

سپاه پاسداران و وزارت اطلاعات پیشتر با انتشار بیانیه‌ای این دو روزنامه‌نگار را به دلیل انتشار نخستین عکس مهسا (ژینا) امینی روی تخت بیمارستان و «اخبار جهت‌دار» از مراسم تشییع، تدفین و تجمعات اولیه متهم کردند.

مسعود ستایشی، سخنگوی قوه قضاییه ۱۷ آبان اتهام این دو روزنامه‌نگار را «اجتماع و تبانی به قصد اقدام علیه امنیت کشور و فعالیت تبلیغی علیه نظام» عنوان کرد و گفت: «در این فاصله و در روند تحقیقات اگر عناوین اتهامی دیگری مطرح شود مورد اعمال نظر و رسیدگی قرار خواهد گرفت.»

نیلوفر حامدی و الهه محمدی در شرایطی بازداشت شده‌اند که مدیران مسئول روزنامه‌های آنها به صراحت اعلام کرده‌اند آنها با هماهنگی مسئولان رسانه متبوع خود و برای انجام کار خبری خود، به بیمارستان کسری تهران و سقز رفته بودند

.Nilufar Hamedi (linke Seite des Bildes) und Elaha Mohammadi sind seit fast vier Monaten inhaftiert, nachdem sie einen Bericht über Mehsa (Zina) Aminis Zustand im Kasri-Krankenhaus veröffentlicht und ihren Vater Amjad Amini interviewt hatten.

 Die Zeitung „Toronto Star“ schrieb am Donnerstag, dass der International Press Freedom Award „Canadian Journalists for Defending Freedom of Expression“ an die beiden im Iran inhaftierten Journalisten Nilufar Hamedi und Elaha Mohammadi verliehen wird.

 Elaha Mohammadi, eine Reporterin der Zeitung „Ham Mihan“, und Nilofar Hamidi, eine Reporterin der Zeitung „Sharq“, wurden festgenommen, nachdem sie über den Tod von Mehsa (Zina) Amini im Gewahrsam der Irshad-Patrouille sowie über ihre Trauerfeier berichtet hatten Saqqez, und sie sind immer noch in Haft.


 Die Zeitung „Toronto Star“ schrieb, dass diese Auszeichnung am 15. Februar (Mittwoch, 26. Bahman) an Nilofar Hamedi und Elaha Mohammadi verliehen wird.  Diese internationale Auszeichnung hat eine 40-jährige Geschichte in Kanada.


 Diese Zeitung fügte hinzu: „Dieser Preis wird in Abwesenheit als Anerkennung für den Mut dieser Journalisten und als Erinnerung daran verliehen, dass die Freiheit und Macht der Presse zerbrechlich ist.


 Die Revolutionsgarden und das Informationsministerium gaben zuvor eine Erklärung ab und beschuldigten die beiden Journalisten, das erste Foto von Mehsa (Gina) Amini auf dem Krankenhausbett und "Directive News" von der Trauerfeier, der Beerdigung und den ersten Versammlungen veröffentlicht zu haben.


 Masoud Satayshi, der Sprecher der Justiz, nannte die Anklage gegen die beiden Journalisten am 17. November „eine Verschwörung gegen die Sicherheit des Landes und Propaganda gegen das Regime“ und sagte: „In der Zwischenzeit und während des Ermittlungsverfahrens Wenn andere Anschuldigungen erhoben werden, werden sie angewendet. "Es wird geprüft."


 Niloufar Hamedi und Elaha Mohammadi wurden unter Umständen festgenommen, in denen die Manager ihrer Zeitungen klar erklärt haben, dass sie sich in das Kasri-Krankenhaus in Teheran und Saqqez begeben hatten, um ihre Nachrichtenarbeit unter Koordination ihrer jeweiligen Medienvertreter durchzuführen.

یکسال زندان در انتظار کامیار فکور روزنامه نگار ایرانی

​نزدیکان کامیار فکور، ترانه‌سرا و روزنامه‌نگار که در جریان اعتراضات اخیر ایران بازداشت شده است، می‌گویند که دستگاه قضایی حکم پیشین زندان او را که مربوط به فعالیت‌های حرفه‌ای و هنری وی بود به اجرا گذاشته است.

کمیته عملیاتی نویسندگان ایران، آیواک، به نقل از منابع نزدیک به آقای فکور گزارش داده است که او برای اجرای حکم یک سال زندان برای اجرای به بند ۸ زندان اوین منتقل شده است.

کامیار فکور به همراه همسر خود، سروناز احمدی، روزنامه‌نگار و مددکار اجتماعی، روز ۱۵ آبان بازداشت شد. دستگاه قضایی ایران اتهامات این زوج را «تبلیغ علیه نظام» و «اجتماع و تبانی به قصد برهم‌زدن امنیت ملی» اعلام کرده است.

آقای فکور پیش از این سابقه دو بار بازداشت دارد که اولین آنها به اسفند ۱۳۹۹ و تجمع کارگران در اعتراض به وضعیت دستمزدها بازمی‌گردد. او همچنین یک بار نیز به‌خاطر فعالیت‌هایش به‌عنوان روزنامه‌نگار در حوزه‌ اقتصاد محیط‌ زیست و انتشار آثاری هنری‌اش در فضای مجازی بازداشت شد که مجموع این بازداشت‌ها او را با حکم یک سال زندان مواجه کرده است.

بر اساس گزارش آیواک، به تازگی بار دیگر او به همراه سروناز احمدی در دادگاه انقلاب به ریاست قاضی صلواتی محاکمه شده و این زوج اکنون منتظر صدور رای دادگاه هستند. خانم احمدی روز ۱۶ آذر به‌قید وثیقه آزاد شده است.

آیواک، منبع خبری این گزارش، کمیته‌ای عملیاتی و جدیدالتاسیس است متشکل از نویسندگانی خارج از مرزهای جغرافیایی ایران که هدف آن، پی‌گیری همه‌جانبه‌ی وضعیت آن دسته از اهالی جامعه‌ی ادبیات است که به هر نحوی قربانی نظام سیاسی حاکم بر ایران شده‌اند و نیز سعی در رهانیدن این افراد از دام سرکوب‌گری.

این گزارش مغایر است با مواد زیر از اعلامیه جهانی حقوق بشر :


ماده 3: حق حیات برای همه

هر کس حق زندگی ، آزادی و امنیت شخصی دارد.

ماده 4: برده داری ممنوع

احدی را نمی توان در بردگی نگه داشت و داد و ستد بردگان به هر شکلی که باشد ممنوع است.

ماده 5:شکنجه ممنوع

احدی را نمی توان تحت شکنجه یا مجازات یا رفتاری قرار داد که ظالمانه و یا بر خلاف انسانیت و شئون بشری یا موهن باشد.

ماده 6: ارزش انسانی در همه جا

 هر انسانی سزاوار و محق است تا همه جا در برابر قانون به عنوان یک شخص به رسمیت شناخته شود.

ماده 7: همه در برابر قانون مساوی هستند

همه در برابر قانون ، مساوی هستند و حق دارند بدون تبعیض و بالسویه از حمایت قانون برخوردار شوند.

همه حق دارند در مقابل هر تبعیضی که ناقض اعلامیه حاضر باشد و بر علیه هر تحریکی که برای چنین تبعیضی به عمل آید به طور تساوی از حمایت قانون بهره مند شوند.

ماده 8: رعایت حقوق انسانی توسط قانون

در برابر اعمالی که حقوق اساسی فرد را مورد تجاوز قرار بدهد و آن حقوق به وسیله قانون اساسی یا قانون دیگری برای او شناخته شده باشد ، هر کس حق رجوع به محاکم ملی صالحه دارد.

ماده 9: عدم توقیف، حبس یا تبعید غیر قانونی

احدی را نمی توان خود سرانه توقیف ، حبس یا تبعید نمود.

ماده 10: حق محاکمه قانونی برای همه

هرکس با مساوات کامل حق دارد که دعوایش به وسیله دادگاه مساوی و بی طرفی ، منصفانه و علنا رسیدگی بشود و چنین دادگاهی درباره حقوق و الزامات او یا هر اتهام جزایی که به او توجه پیدا کرده باشند، اتخاذ تصمیم بنماید.

Relatives of Kamiyar Fekur, a songwriter and journalist who was arrested during the recent protests in Iran, say that the judicial system has implemented his previous prison sentence, which was related to his professional and artistic activities.

 The Iranian Writers' Action Committee, Ayvak, has reported, citing sources close to Mr. Fekur, that he has been transferred to Ward 8 of Evin Prison to serve his one-year prison sentence.


 Kamiyar Fakur was arrested along with his wife, Sarvanaz Ahmadi, a journalist and social worker, on November 15.  Iran's judicial system has announced the accusations of this couple as "propaganda against the system" and "gathering and collusion with the intention of disrupting national security".


 Mr. Fakour has been arrested twice before, the first of which dates back to March 2019 and the gathering of workers in protest of the wage situation.  He was also arrested once because of his activities as a journalist in the field of environmental economics and the publication of his works of art in the virtual space, and the total of these arrests has resulted in him being sentenced to one year in prison.


 According to Ayvak's report, he and Sarvanaz Ahmadi were tried once again in the Revolutionary Court presided over by Judge Salvati, and the couple is now waiting for the court's verdict.  Ms. Ahmadi was released on bail on 16 December.


 Aiwak, the news source of this report, is a newly established operational committee consisting of writers outside the geographical borders of Iran, whose purpose is to comprehensively monitor the situation of those people in the literary community who have been victims of the political system ruling Iran in any way, and also try to free them.  These people are trapped by oppression.


 This report contradicts the following articles of the Universal Declaration of Human Rights:


 Article 3: The right to life for all

 Everyone has the right to life, liberty and personal security.

 Article 4: Slavery is prohibited

 No one can be kept as a slave, and trading slaves in any form is prohibited.

 Article 5: Torture is prohibited

 No one can be subjected to torture or punishment or behavior that is cruel or against humanity and human affairs or offensive.

 Article 6: Human value everywhere

  Every human being deserves and has the right to be recognized everywhere before the law as a person.

 Article 7: Everyone is equal before the law

 Everyone is equal before the law and has the right to enjoy the protection of the law without discrimination.

 Everyone has the right to be equally protected by the law against any discrimination that violates this declaration and against any incitement to such discrimination.

 Article 8: Observance of human rights by law

 Everyone has the right to appeal to competent national courts against acts that violate the fundamental rights of a person and those rights are known to him by the constitution or another law.

 Article 9: No illegal seizure, imprisonment or deportation

 No one can be arbitrarily detained, imprisoned or deported.

 Article 10: The right to a legal trial for everyone

 Everyone has the right to have his case heard by an equal and impartial court, fairly and publicly, and such a court to make a decision about his rights and requirements or any criminal charges that have been brought to his attention.

Wednesday, January 18, 2023

بازداشت نسیم سلطان بیگی خبرنگار توسط رژیم دیکتاتور اسلامی

​ایران جلالی»، مادر «نسیم سلطان بیگی»، خبرنگار و فعال دانشجویی سابق، از بازداشت او «هنگام خروج از کشور» خبر داد.

براساس توییتی که خانم جلالی در حساب کاربری خود در توییتر منتشر کرده است، شامگاه ۲۱دی، ماموران امنیتی، نسیم سلطان بیگی را در فرودگاه بین‌المللی ایران بازداشت کرده و به مکانی نامعلوم منتقل کرده‌‎اند.

ایران جلالی در ادامه نوشته است: :«موبایل نسیم زمانیکه برای تحویل وسایل و دریافت کارت پرواز رفته بود خاموش شد‌، و بعد از چند ساعت ب‌یخبری، در تماسی کوتاه از بازداشت خود و توقیف وسایلش خبر داد.»

این خبرنگار نام‌آشنا پیش از این نیز سابقه بازداشت و محکومیت توسط نهادهای امنیتی و قضایی را داشته است.

در سال ۱۳۸۵ زمانی که فعالان جنبش زنان و اعضای کمپین یک‌میلیون امضا در میدان هفت تیر تهران یک تجمع اعتراضی برپا کردند ۷۰ نفر از جمله نسیم سلطان بیگی در جریان این تجمع بازداشت شدند.

نسیم سلطان بیگی همچنین در آستانه ۱۶آذر۱۳۸۶، در حالی که خود را برای مراسمی رسمی برای بزرگداشت این روز با محوریت مخالفت با جنگ و تحریم آماده می‌کرد، بازداشت شد.

او در دادگاهی که مرداد۱۳۸۹ برگزار شد، به تبلیغ علیه نظام و اجتماع و تبانی برای برهم زدن امنیت کشور اعلام شده بود.

از دلایل بازداشت و اتهامات او تا لحظه تنظیم این خبر، جزییات بیشتری در دست نیست، اما بر اساس اعلام انجمن صنفی روزنامه‌نگاران استان تهران، تا روز چهارشنبه۲۱دی، ۳۰ روزنامه‌نگار در ارتباط با اعتراضات اخیر در ایران بازداشت شده‌ و همچنان در زندان هستند

آمار این نهاد تا تاریخ سه‌شنبه۲۰دی را شامل می‌شود، در حالی که در همین روز، حکم دادگاه «احسان پیربرناش»، روزنامه‌نگار و طنزنویس صادر شد که در مجموع به ۱۸ سال حبس محکوم شده است، حکمی که ۱۰ سال آن لازم الاجراست.

گزارش انجمن صنفی روزنامه‌نگاران استان تهران حاکی از آن است که از آغاز اعتراضات اخیر در ایران، حدود ۷۰ روزنامه‌نگار در کشور بازداشت شده‌اند که تعدادی از آ‌ن‌ها اکنون با قید وثیقه آزاد هستند.

این انجمن همچنین عنوان کرده که طی بیش از سه ماه اخیر، تعداد قابل توجهی از روزنامه‌نگاران در کشور نیز احضار شده‌اند.

«امیرحسین بریمانی»، «نیلوفر حامدی»، «میلاد علوی»، «الهه محمدی»، «روح‌الله نخعی»، «ویدا ربانی» و «حسین یزدی»، از جمله روزنامه‌نگارانی هستند که همچنان در بازداشت به‌سرمی‌برند.این گزارش مغایر است با مواد زیر از اعلامیه جهانی حقوق بشر :


ماده 3: حق حیات برای همه

هر کس حق زندگی ، آزادی و امنیت شخصی دارد.

ماده 4: برده داری ممنوع

احدی را نمی توان در بردگی نگه داشت و داد و ستد بردگان به هر شکلی که باشد ممنوع است.

ماده 5:شکنجه ممنوع

احدی را نمی توان تحت شکنجه یا مجازات یا رفتاری قرار داد که ظالمانه و یا بر خلاف انسانیت و شئون بشری یا موهن باشد.

ماده 6: ارزش انسانی در همه جا

 هر انسانی سزاوار و محق است تا همه جا در برابر قانون به عنوان یک شخص به رسمیت شناخته شود.

ماده 7: همه در برابر قانون مساوی هستند

همه در برابر قانون ، مساوی هستند و حق دارند بدون تبعیض و بالسویه از حمایت قانون برخوردار شوند.

همه حق دارند در مقابل هر تبعیضی که ناقض اعلامیه حاضر باشد و بر علیه هر تحریکی که برای چنین تبعیضی به عمل آید به طور تساوی از حمایت قانون بهره مند شوند.

ماده 8: رعایت حقوق انسانی توسط قانون

در برابر اعمالی که حقوق اساسی فرد را مورد تجاوز قرار بدهد و آن حقوق به وسیله قانون اساسی یا قانون دیگری برای او شناخته شده باشد ، هر کس حق رجوع به محاکم ملی صالحه دارد.

ماده 9: عدم توقیف، حبس یا تبعید غیر قانونی

احدی را نمی توان خود سرانه توقیف ، حبس یا تبعید نمود.

ماده 10: حق محاکمه قانونی برای همه

هرکس با مساوات کامل حق دارد که دعوایش به وسیله دادگاه مساوی و بی طرفی ، منصفانه و علنا رسیدگی بشود و چنین دادگاهی درباره حقوق و الزامات او یا هر اتهام جزایی که به او توجه پیدا کرده باشند، اتخاذ تصمیم بنماید. Iran Jalali, the mother of Nasim Sultan Beigi, a journalist and former student activist, announced her arrest "while leaving the country".

 According to the tweet published by Mrs. Jalali on her Twitter account, on the evening of 21st, security agents arrested Nasim Sultan Begi at the international airport of Iran and transferred her to an unknown place.


 Iran Jalali further wrote: "Nasim's cell phone was turned off when he went to deliver his belongings and get his flight card, and after a few hours of no news, he informed about his arrest and confiscation of his belongings in a short call."


 This well-known journalist has previously been arrested and sentenced by security and judicial institutions.


 In 2005, when the activists of the women's movement and the members of the 1 million signatures campaign held a protest rally in Haft Tir Square in Tehran, 70 people, including Nasim Sultan Beigi, were arrested during the rally.


 Nasim Sultan Begi was also arrested on the eve of 16th of Azar 1386, while he was preparing for an official ceremony to commemorate this day, focusing on opposition to war and sanctions.


 In the court that was held in August 2018, he was accused of propagating against the system and society and conspiring to disrupt the country's security.


 As of the moment of writing this news, there are no more details about the reasons for his arrest and accusations, but according to the announcement of the Journalist Association of Tehran Province, as of Wednesday, December 21, 30 journalists have been arrested in connection with the recent protests in Iran and are still in prison.


 The statistics of this organization are included until Tuesday, December 20th, while on the same day, the court verdict was issued against "Ehsan Pirbarnash", a journalist and satirist, who was sentenced to a total of 18 years in prison, of which 10 years are valid.


 The report of the Journalist Association of Tehran province indicates that since the beginning of the recent protests in Iran, around 70 journalists have been arrested in the country, and some of them are now free on bail.


 This association also stated that during the last three months, a significant number of journalists have been summoned in the country.


 "Amirhossein Brimani", "Niloufar Hamedi", "Milad Alavi", "Elaha Mohammadi", "Ruhollah Nakhai", "Vida Rabbani" and "Hossein Yazdi" are among the journalists who are still in detention. This report is contrary to  The following articles from the Universal Declaration of Human Rights:



 Article 3: The right to life for all

 Everyone has the right to life, liberty and personal security.

 Article 4: Slavery is prohibited

 No one can be kept as a slave, and trading slaves in any form is prohibited.

 Article 5: Torture is prohibited

 No one can be subjected to torture or punishment or behavior that is cruel or against humanity and human affairs or offensive.

 Article 6: Human value everywhere

  Every human being deserves and has the right to be recognized everywhere before the law as a person.

 Article 7: Everyone is equal before the law

 Everyone is equal before the law and has the right to enjoy the protection of the law without discrimination.

 Everyone has the right to be equally protected by the law against any discrimination that violates this declaration and against any incitement to such discrimination.

 Article 8: Observance of human rights by law

 Everyone has the right to appeal to competent national courts against acts that violate the fundamental rights of a person and those rights are known to him by the constitution or another law.

 Article 9: No illegal seizure, imprisonment or deportation

 No one can be arbitrarily detained, imprisoned or deported.

 Article 10: The right to a legal trial for everyone

 Everyone has the right to have his case heard by an equal and impartial court, fairly and publicly, and such a court to make a decision about his rights and requirements or any criminal charges that have been brought to his attention.

Tuesday, January 17, 2023

ربوده شدن شهروندان توسط نیروهای امنیتی همچنان ادامه دارد

​نیروهای حکومتی در جوانرود، یک شهروند جوان ٢٠ ساله اهل این شهر به نام سامان عبدی را در منزل خانوادگی‌اش ربودند.

بر اساس گزارش رسیده به سازمان حقوق بشری هه‌نگاو، نیروهای حکومتی روز دوشنبه ٢۶ دی ماه ١۴٠١ (١۶ ژانویه ٢٠٢٣) سامان عبدی، اهل جوانرود را ربوده و به مکان نامعلومی منتقل کردند.

به گفته یک منبع مطلع، این شهروند پس از بازگشت از تهران، به محض رسیدن به منزل توسط این نیروها مورد ربایش قرار گرفته است.

تاکنون از مکان نگهداری، وضعیت سلامت و دلایل ربوده شدن سامان عبدی توسط نهادهای حکومتی، اطلاع دقیقی در دسترس قرار نگرفته است.

با استناد به آمار به ثبت رسیده در مرکز آمار و اسناد سازمان حقوق بشری هه‌نگاو، با احتساب مورد ربایش سامان عبدی، طی دو هفته اخیر دست‌کم ۴۴ شهروند اهل جوانرود توسط نهادهای حکومتی بازداشت و یا ربوده شده‌اند؛ که در میان اسامی آن‌ها نام ۱۲ کودک نیز به ثبت رسیده است.

این گزارش مغایر است با مواد زیر از اعلامیه جهانی حقوق بشر :


ماده 3: حق حیات برای همه

هر کس حق زندگی ، آزادی و امنیت شخصی دارد.

ماده 4: برده داری ممنوع

احدی را نمی توان در بردگی نگه داشت و داد و ستد بردگان به هر شکلی که باشد ممنوع است.

ماده 5:شکنجه ممنوع

احدی را نمی توان تحت شکنجه یا مجازات یا رفتاری قرار داد که ظالمانه و یا بر خلاف انسانیت و شئون بشری یا موهن باشد.

ماده 6: ارزش انسانی در همه جا

 هر انسانی سزاوار و محق است تا همه جا در برابر قانون به عنوان یک شخص به رسمیت شناخته شود.

ماده 7: همه در برابر قانون مساوی هستند

همه در برابر قانون ، مساوی هستند و حق دارند بدون تبعیض و بالسویه از حمایت قانون برخوردار شوند.

همه حق دارند در مقابل هر تبعیضی که ناقض اعلامیه حاضر باشد و بر علیه هر تحریکی که برای چنین تبعیضی به عمل آید به طور تساوی از حمایت قانون بهره مند شوند.

ماده 8: رعایت حقوق انسانی توسط قانون

در برابر اعمالی که حقوق اساسی فرد را مورد تجاوز قرار بدهد و آن حقوق به وسیله قانون اساسی یا قانون دیگری برای او شناخته شده باشد ، هر کس حق رجوع به محاکم ملی صالحه دارد.

ماده 9: عدم توقیف، حبس یا تبعید غیر قانونی

احدی را نمی توان خود سرانه توقیف ، حبس یا تبعید نمود.

ماده 10: حق محاکمه قانونی برای همه

هرکس با مساوات کامل حق دارد که دعوایش به وسیله دادگاه مساوی و بی طرفی ، منصفانه و علنا رسیدگی بشود و چنین دادگاهی درباره حقوق و الزامات او یا هر اتهام جزایی که به او توجه پیدا کرده باشند، اتخاذ تصمیم بنماید.

Sunday, January 15, 2023

اعدام را متوقف کنید 🕊

​سه شهروند دیگر که در اصفهان بازداشت شده بودند در خطر اعدام هستند سعید یعقوبی،صالح میر هاشمی و مجید کاظمی به انفرادی منتقل شده اند برای اجرای حکم اعدام این خبر را به عنوان خبرنگار آزاد با منبع موثق به اطلاع همه مردم شریف ایران و جوامع بین الملل می رسانم و به عنوان فعال حقوق بشر ضمن محکوم کردن این حکم ضد حقوق بشری از همه سازمان ها و نهادهای حقوق بشری در خواست کمک و هم بستگی دارم برای جلوگیری از این فاجعه انسانی که توسط رهبران جمهوری دیکتاتور اسلامی در حال انجام است همچنین از همه مردم شریف و ستم دیده ایران درخواست دارم به خیابانها آمده و اعتراض خود را باری دیگر به گوش دنیا برسانند و با تجمع در مقابل محل بازداشت این سه شهروند مانع از اعدام آنها شوندThree other citizens who were arrested in Isfahan are in danger of execution, Saeed Yaqoubi, Saleh Mir Hashemi and Majid Kazemi have been transferred to solitary confinement to execute the death sentence.  As a human rights activist, while condemning this anti-human rights ruling, I am asking for help from all human rights organizations and institutions to prevent this human disaster that is being carried out by the leaders of the Islamic dictatorial republic.  I request all the noble and oppressed people of Iran to come to the streets and once again make their protest known to the world and prevent the execution of these three citizens by gathering in front of the place of detention.

Free IRAN

ایران آزاد بدون دیکتاتور 