وضعیت بد جسمی و روانی فعال مدنی در زندان جمهوری اسلامی

​

ممنوعیت ملاقات؛ گزارشی از آخرین وضعیت عباس واحدیان شاهرودی

 عباس واحدیان شاهرودی، نویسنده و فعال مدنی محبوس در زندان وکیل آباد مشهد، محروم از ملاقات است.

یک منبع مطلع نزدیک به خانواده این زندانی ضمن تایید این خبر گفت: آقای واحدیان شاهرودی از هفته پیش تاکنون به دستور مسئولان مربوطه از ملاقات با خانواده‌ خود محروم مانده است. این امر به دلیل خواندن متنی در حین تماس که در خصوص تولد دخترش حاضر کرده بود، صورت گرفته است.

عباس واحدیان شاهرودی در تاریخ ۱۰ شهریورماه ۱۴۰۰، توسط ماموران اداره اطلاعات در شهرستان رضوانشهر بازداشت شد. وی در بهمن ماه ۱۴۰۰، توسط شعبه ۳ دادگاه انقلاب مشهد، از بابت اتهاماتی از جمله “تشکیل گروه به قصد اقدام علیه امنیت کشور و همکاری با گروه های مخالف نظام” به تحمل ۱۱ سال حبس محکوم شد؛ با اعمال ماده ۱۳۴ قانون مجازات اسلامی، مجازات اشد یعنی ۱۰ سال از این محکومیت قابل اجرا است.

آقای واحدیان در تاریخ ۲۷ مرداد ۹۸ در خصوص نامه‌ای که با امضای ۱۴ تن از کنشگران مدنی مبنی بر استعفای آیت الله خامنه‌ای منتشر شده بود توسط نیروهای امنیتی بازداشت و به مکان نامعلومی منتقل شد. او مدتی بعد نهایتا با پایان مراحل بازجویی به زندان وکیل آباد مشهد منتقل شد. آقای واحدیان نهایتا در تاریخ ۲۹ تیرماه ۹۹ با تودیع قرار وثیقه به صورت مشروط از زندان وکیل آباد مشهد آزاد شده بود. آقای واحدیان در خصوص این پرونده توسط شعبه ۴ دادگاه انقلاب مشهد از بابت اتهام تشکیل گروه به قصد برهم زدن امنیت کشور، مطابق ماده ۴۹۸ قانون مجازات اسلامی به ۱۰ سال حبس محکوم شد. آبان ماه سال گذشته این حکم به در پی عدم تجدیدنظرخواهی قطعی و در بازداشت به وی ابلاغ شد.

عباس واحدیان شاهرودی پیش از این نیز به دلیل فعالیت های خود سابقه بازداشت و محکومیت داشته است.

کتاب “بازگشت چنگیز خان مغول” از جمله آثار منتشر شده عباس واحدیان شاهرودی است که توسط انتشارات خاتم در مشهد منتشر شده است.ماده 5:شکنجه ممنوع

احدی را نمی توان تحت شکنجه یا مجازات یا رفتاری قرار داد که ظالمانه و یا بر خلاف انسانیت و شئون بشری یا موهن باشد.

ماده 6: ارزش انسانی در همه جا

 هر انسانی سزاوار و محق است تا همه جا در برابر قانون به عنوان یک شخص به رسمیت شناخته شود.

ماده 7: همه در برابر قانون مساوی هستند

همه در برابر قانون ، مساوی هستند و حق دارند بدون تبعیض و بالسویه از حمایت قانون برخوردار شوند.

همه حق دارند در مقابل هر تبعیضی که ناقض اعلامیه حاضر باشد و بر علیه هر تحریکی که برای چنین تبعیضی به عمل آید به طور تساوی از حمایت قانون بهره مند شوند.

ماده 8: رعایت حقوق انسانی توسط قانون

در برابر اعمالی که حقوق اساسی فرد را مورد تجاوز قرار بدهد و آن حقوق به وسیله قانون اساسی یا قانون دیگری برای او شناخته شده باشد ، هر کس حق رجوع به محاکم ملی صالحه دارد.

ماده 9: عدم توقیف، حبس یا تبعید غیر قانونی

احدی را نمی توان خود سرانه توقیف ، حبس یا تبعید نمود.ماده 21: حق دموکراسی

الف) هر کس حق دارد که در اداره امور عمومی کشور خود ، خواه مستقیما و خواه با وساطت نمایندگانی که آزادانه انتخاب شده باشد شرکت جوید.

ب) هر کس حق دارد با تساوی شرایط ، به مشاغل عمومی کشور خود نایل آید .

پ) اساس و منشا قدرت حکومت ، اراده مردم است . این اراده باید به وسیله انتخاباتی ابراز گردد که از روی صداقت و به طور ادواری، صورت پذیرد. انتخابات باید عمومی و با رعایت مساوات باشد و با رای مخفی یا طریقهای نظیر آن انجام گیرد که آزادی رای را تامین نماید.تحلیل و انتشار خبر از امیررضا ولی زاده خبرنگار و فعال حقوق بشر که با هدف  اطلاع رسانی به جوامع بین الملل ، آگاه سازی جامعه ایرانی به حقوق ذاتی و شهروندی خود و همچنین افشاگری علیه رژیم دیکتاتور جمهوری اسلامی منتشر و به اشتراک گذاشته شده است .

‏Ins:Arianational

‏Kermanshahvazesh.ir

‏Baschariyat.com

Versammlungsverbot; Ein Bericht über den aktuellen Stand von Abbas Vahidian Shahroudi

 Abbas Vahidian Shahroudi, einem Schriftsteller und Zivilaktivisten, der im Gefängnis Vakil Abad in Mashhad inhaftiert ist, wird der Zugang verweigert.

Eine informierte Quelle in der Nähe der Familie des Gefangenen bestätigte diese Nachricht und sagte: Herrn Vahidian Shahroudi wurde seit letzter Woche auf Anordnung der zuständigen Behörden der Zugang zu seiner Familie verweigert. Dies geschah, weil er während des Anrufs einen Text gelesen hatte, den er über die Geburt seiner Tochter vorgelegt hatte.

Abbas Vahidian Shahroudi wurde am 10. September 1400 von Agenten des Geheimdienstes in der Stadt Razvanshahr verhaftet. Im Februar 1400 wurde er von Abteilung 3 des Revolutionsgerichts von Maschhad zu elf Jahren Gefängnis verurteilt, wegen Anklagen wie „Bildung einer Gruppe mit der Absicht, gegen die Sicherheit des Landes vorzugehen und mit Gruppen zusammenzuarbeiten, die gegen das Regime sind“; Bei Anwendung von Artikel 134 des Islamischen Strafgesetzbuches gilt die härteste Strafe, nämlich 10 Jahre dieser Verurteilung.

Herr Vahidian wurde am 27. August 2018 von den Sicherheitskräften im Zusammenhang mit einem von 14 Zivilaktivisten unterzeichneten Brief zum Rücktritt von Ayatollah Khamenei festgenommen und an einen unbekannten Ort gebracht. Einige Zeit später wurde er schließlich nach Abschluss des Verhörprozesses in das Vakil-Abad-Gefängnis in Mashhad verlegt. Herr Vahidian wurde schließlich am 29. Juli 2019 aus dem Gefängnis Vakil Abad in Mashhad entlassen, nachdem er eine Kaution hinterlegt hatte. In diesem Fall wurde Herr Vahidian von Abteilung 4 des Revolutionsgerichts Mashhad zu 10 Jahren Gefängnis verurteilt, weil er gemäß Artikel 498 des Islamischen Strafgesetzbuchs eine Gruppe mit der Absicht gebildet hatte, die Sicherheit des Landes zu stören. Im November letzten Jahres wurde ihm dieses Urteil zugestellt, nachdem keine Berufung eingelegt worden war, und er saß in Untersuchungshaft.

Abbas Vahidian Shahroudi wurde aufgrund seiner Aktivitäten bereits verhaftet und verurteilt.

Das Buch „Die Rückkehr von Dschingis Khan Mughal“ ist eines der veröffentlichten Werke von Abbas Vahidian Shahroudi, herausgegeben vom Khatam Publishing House in Mashhad. Artikel 5: Folter ist verboten.

Niemand darf Folter oder Bestrafung oder Verhalten ausgesetzt werden, das grausam oder gegen die Menschlichkeit und menschliche Angelegenheiten verstößt oder beleidigend ist.

Artikel 6: Menschlicher Wert überall

 Jeder Mensch hat das Recht und das Recht, überall vor dem Gesetz als Person anerkannt zu werden.

Artikel 7: Vor dem Gesetz sind alle gleich

Jeder ist vor dem Gesetz gleich und hat das Recht, ohne Diskriminierung den Schutz des Gesetzes zu genießen.

Jeder hat das Recht, durch das Gesetz gleichermaßen vor jeder Diskriminierung, die gegen diese Erklärung verstößt, und vor jeder Anstiftung zu einer solchen Diskriminierung geschützt zu werden.

Artikel 8: Einhaltung der Menschenrechte durch Gesetz

Jeder hat das Recht, bei den zuständigen nationalen Gerichten Berufung gegen Handlungen einzulegen, die die Grundrechte einer Person verletzen und diese Rechte ihm durch die Verfassung oder ein anderes Gesetz bekannt sind.

Artikel 9: Keine rechtswidrige Beschlagnahme, Inhaftierung oder Abschiebung

Niemand darf willkürlich festgenommen, eingesperrt oder abgeschoben werden. Artikel 21: Das Recht auf Demokratie

a) Jeder hat das Recht, sich direkt oder durch frei gewählte Vertreter an der Verwaltung der öffentlichen Angelegenheiten seines Landes zu beteiligen.

b) Jeder hat das Recht, zu gleichen Bedingungen öffentliche Stellen in seinem Land zu erhalten.

c) Grundlage und Ursprung der Regierungsmacht ist der Wille des Volkes. Dieser Wille muss durch eine Wahl zum Ausdruck gebracht werden, die regelmäßig und ehrlich durchgeführt wird. Wahlen müssen öffentlich und unter Wahrung der Gleichheit stattfinden und in geheimer Abstimmung oder mit ähnlichen Methoden durchgeführt werden, die die Wahlfreiheit gewährleisten. Analyse und Veröffentlichung von Nachrichten durch Amirreza Walizadeh, eine Journalistin und Menschenrechtsaktivistin, die sich zum Ziel gesetzt hat, die internationale Gemeinschaft zu informieren Die iranische Gesellschaft hat Anspruch auf ihre inhärenten Rechte und ihre Staatsbürgerschaft, und die Offenlegung gegen das diktatorische Regime der Islamischen Republik wurde veröffentlicht und geteilt.

Ins: Arianational

Kermanshahvazesh.ir

Baschariyat.com

prohibition of meeting; A report on the latest status of Abbas Vahidian Shahroudi

 Abbas Vahidian Shahroudi, a writer and civil activist imprisoned in Vakil Abad prison in Mashhad, is denied access.

An informed source close to the prisoner's family confirmed this news and said: Mr. Vahidian Shahroudi has been denied access to his family since last week by order of the relevant authorities. This happened due to reading a text during the call that he had presented regarding the birth of his daughter.

Abbas Vahidian Shahroudi was arrested on September 10, 1400 by the agents of Intelligence Department in Razvanshahr city. In February 1400, he was sentenced to 11 years in prison by Branch 3 of Mashhad Revolutionary Court, for charges such as "forming a group with the intention of acting against the security of the country and cooperating with groups opposed to the regime"; With the application of Article 134 of the Islamic Penal Code, the most severe punishment, i.e. 10 years of this conviction, is applicable.

Mr. Vahidian was arrested by the security forces on 27 August 2018 regarding a letter signed by 14 civil activists regarding the resignation of Ayatollah Khamenei and was taken to an unknown location. Some time later, he was finally transferred to Vakil Abad Prison in Mashhad after the interrogation process was over. Mr. Vahidian was finally released from Vakil Abad prison in Mashhad on July 29, 2019 after posting bail. Regarding this case, Mr. Vahidian was sentenced to 10 years in prison by Branch 4 of Mashhad Revolutionary Court for forming a group with the intention of disrupting the country's security, according to Article 498 of the Islamic Penal Code. In November of last year, this verdict was delivered to him after the lack of appeal and he was in custody.

Abbas Vahidian Shahroudi has previously been arrested and convicted due to his activities.

The book "Return of Genghis Khan Mughal" is one of the published works of Abbas Vahidian Shahroudi, published by Khatam Publishing House in Mashhad. Article 5: Torture is prohibited.

No one can be subjected to torture or punishment or behavior that is cruel or against humanity and human affairs or offensive.

Article 6: Human value everywhere

 Every human being deserves and has the right to be recognized everywhere before the law as a person.

Article 7: Everyone is equal before the law

Everyone is equal before the law and has the right to enjoy the protection of the law without discrimination.

Everyone has the right to be equally protected by the law against any discrimination that violates this declaration and against any incitement to such discrimination.

Article 8: Observance of human rights by law

Everyone has the right to appeal to competent national courts against actions that violate the fundamental rights of a person and those rights are known to him by the constitution or another law.

Article 9: No illegal seizure, imprisonment or deportation

No one can be arbitrarily detained, imprisoned or deported. Article 21: The right to democracy

a) Everyone has the right to participate in the administration of the public affairs of his country, either directly or through freely chosen representatives.

b) Everyone has the right to get public jobs in his country with equal conditions.

c) The basis and origin of government power is the will of the people. This will must be expressed through an election that is conducted periodically and honestly. Elections must be public and with respect for equality and be conducted by secret ballot or similar methods that ensure the freedom of voting. Analysis and publication of news by Amirreza Walizadeh, a journalist and human rights activist, who aims to inform the international community. The Iranian society is entitled to its inherent rights and citizenship, as well as the disclosure against the dictatorial regime of the Islamic Republic has been published and shared.

Ins: Arianational

Kermanshahvazesh.ir

Baschariyat.com